Lisboa, 16/04/2012

• Igualdade entre homens e mulheres: benéfico para o crescimento económico beneficia, afirma relatório
Segundo o último relatório anual da Comissão Europeia sobre a igualdade de género, promover a igualdade entre homens e mulheres é essencial para que a UE dê resposta à atual crise económica. O relatório analisa os progressos efetuados no ano passado para suprir as lacunas que subsistem entre homens e mulheres a nível de emprego, da economia e da sociedade em geral. Embora se tenham verificado alguns progressos quanto ao aumento do número de mulheres nos postos superiores das empresas e à redução das disparidades salariais entre homens e mulheres, subsistem desafios consideráveis.
Para  consulta mais pormenorizada, clique aqui
For more detailed consultation and "English Version" click here

• Rumo ao espaço único ferroviário: o sistema europeu de gestão do tráfego ferroviário
Funcionam na Europa, neste momento, mais de 20 sistemas nacionais de sinalização e de controlo da velocidade, infelizmente não compatíveis uns com os outros. Estas ineficiências técnicas constituem um grande obstáculo ao desenvolvimento do mercado do transporte ferroviário de mercadorias, em franco crescimento, cujo grande potencial provém do tráfego transfronteiras, e ao desenvolvimento geral da rede europeia de transportes. A solução está no Sistema Europeu de Gestão do Tráfego Ferroviário (ERTMS), que proporciona uma norma única para o equipamento de sinalização em toda a Europa, permitindo controlar a velocidade e abrandar a marcha dos comboios caso seja necessário. Permitirá que os comboios circulem sem problemas através de redes nacionais compatíveis, sem atrasos, controlos extraordinários ou “sintonizações”. Enquanto sistema moderno de alto desempenho, o ERTMS criará um espaço ferroviário unificado.
Para  consulta mais pormenorizada, clique aqui
For more detailed consultation and "English Version" click here

• Direitos fundamentais: uma realidade para os cidadãos
A Carta dos Direitos Fundamentais da UE, atualmente em vigor e juridicamente vinculativa há mais de dois anos, tem sido a linha orientadora do processo legislativo da UE, desde a fase de projeto preliminar até à sua incorporação no sistema legal. A Carta define os direitos fundamentais, tais como a liberdade de expressão e a proteção dos dados pessoais, refletindo valores comuns da Europa e o seu património constitucional. O segundo relatório anual da Comissão Europeia sobre a Carta conclui que o respeito pelos direitos fundamentais está cada vez mais radicado na elaboração das políticas da UE. Graças às iniciativas da Comissão para proteger a privacidade na legislação da EU, os viajantes podem não passar pelo scanner de segurança nos aeroportos da UE, optando por um método alternativo de controlo. O Tribunal de Justiça da UE tem usado cada vez mais a Carta como referência, nomeadamente nas decisões importantes relacionadas com a discriminação de género e a proteção da vida privada na Internet. O relatório hoje apresentado faz parte dos esforços da Comissão para aumentar a consciência dos cidadãos acerca da Carta, relativamente às situações em que esta é aplicável e ao papel das instituições da UE no domínio dos direitos fundamentais.
Para  consulta mais pormenorizada, clique aqui
For more detailed consultation and "English Version" click here

• Lixo torna-se ouro: alguns Estados-Membros fazem dos resíduos um recurso
Os Estados-Membros com melhor desempenho apresentam taxas de reciclagem que atingem 70% e quase já não enterram resíduos, enquanto outros ainda depositam em aterro mais de três quartos dos seus resíduos. Como conseguiram os primeiros transformar um problema num recurso? Um novo relatório da Comissão Europeia hoje divulgado mostra que se trata de combinar instrumentos económicos. Combinando impostos e proibições respeitantes à deposição em aterro e à incineração, regimes de responsabilidade dos produtores e sistemas de tributação em função da quantidade de resíduos descartados, obtém-se o conjunto de instrumentos mais eficaz para desviar os fluxos de resíduos para percursos mais sustentáveis.
Para  consulta mais pormenorizada, clique aqui
For more detailed consultation and "English Version" click here

• Fevereiro de 2012: excedente de 2,8 mil milhões de euros do comércio externo da zona euro
Segundo as primeiras estimativas relativas a fevereiro de 2012, a zona euro registou um excedente do comércio externo de 2,8 mil milhões de euros com o resto do mundo, em comparação com -2,8 mil milhões de euros em fevereiro de 2011. O saldo registado em janeiro de 2012 foi de -7,9 mil milhões, contra -16,1 mil milhões em janeiro de 2011. Em fevereiro de 2012, em comparação com janeiro de 2012, as exportações aumentaram 2,4% e as importações 3,5%.
Para  consulta mais pormenorizada, clique aqui
For more detailed consultation and "English Version" click here

Siga-nos no TWITTER:
http://twitter.com/rapidportugal

Para mais informações sobre assuntos europeus, clique aqui 

For more information on European issues, click here